UK Trade & Investment
China Britain Business Council
British Consulate-General Guangzhou
Shenzhen High-Tech Industrial Park
Shenzhen IC Centre
英国贸易投资总署
英中贸易协会
英国驻广州总领事馆
深圳市高新技术产业园区领导小组办公室
国家集成电路设计深圳产业化基地

invite
诚邀

______________________________________

to attend a seminar on
参加

Enabling Innovation
UK-China Partnership in ICT
中英携手创新—共拓信息产业未来研讨会

Time: 11 December 2008, Thursday 08.30-14.00
12月11日星期四 8:30-14:00

Venue: Tivoli Room, 3/F, the Crowne Plaza Hotel Shenzhen
(9026 Shennan Road, Overseas Chinese Town, Shenzhen, China)
深圳市华侨城深南大道9026号深圳威尼斯酒店3楼特维里厅

Tel: 86 755 2693 6888
参会免费
___________________________________________________________________________

研讨会背景 （日程附后）

　　英国贸易投资总署于10 月14 日宣布正式启动其 “中英携手创新-共拓信息产业未来”项目。该项目计划历时三年，将加强中英两国在信息与通信产业(ICT)领域内的双边交流及合作，并突出英国在该领域尖端技术研发的实力。ICT产业是英国经济增长的主要推动力量。本计划通过在中国北京、深圳、上海和重庆各地举办系列研讨会，体现中英双边商业合作关系中的成功进展。该计划亦准备将电信产业及3C供应链中的新一代领军企业汇聚一堂，通过面对面的沟通，与中国企业分享尖端技术的发展、并向中国ICT产业介绍成功商业模式，以此促进未来中英两国企业间更深层次的合作。本项目的赞助商是ARM、英国电信、Imagination Technologies、NDS 和沃达丰公司。

Seminar Agenda (draft)

研讨会日程 (草案)

08:30-09:00  Registration
签到

09:00-09:05  Introduction and welcome by Chairman John Davies, ICT Sector Champion, UK Trade & Investment
大会主席英国贸易投资总署ICT 行业组专家John Davies致欢迎词及研讨会介绍

09:05-09:10 Keynote speech by Tom Marchbanks, Head of UK Trade and
Investment, British Consulate General Guangzhou.
英国驻广州总领事馆首席商务领事马博腾致辞

09:10-09:15 Keynote speech by Chinese
  中方领导致辞

“Global Telecoms Operators in a Converging World – Challenges and Opportunities for Operators and their Supply Chain”
全球电信运营商及供应链面对行业大融合的挑战与机遇

09:15-09:30 “BT's Innovation at the Speed of Life”, by Zhang Jie, Head of China Research Centre, BT Innovate
BT Innovate 中国研发中心主管张杰演讲：“BT的创新与时俱进”

09:30-09:45  Speech by Chinese Operator Representative
中方通信运营商代表发言

09:45-10:00  “Mobile and Beyond”, by Howard Xia, General Manager of Vodafone
China
沃达丰中国总经理Howard Xia演讲：“超越移动空间”

10:00-10:15  Speech by Chinese Operator Representative
中方通信运营商代表发言

10:25-10:35 Break 茶歇

“Technology Partnerships - Enabling the Global Mobile/Wireless Communications Supply Chain”
技术伙伴关系-促进全球移动和无线通信供应链发展

10:35-10:50  “Investing for Innovations” by Dr. Jun Tan, President of ARM China,
ARM 中国总裁演讲：“为创新投资”

10:50–11:00  UK companies introduction
英国公司介绍

11:00-11:15 Speech by Chinese company
  中国公司代表发言

11:15-11:25 UK companies introduction
英国公司介绍

11:25-11:40 “Encouraging Innovation of ＆#118alue Added Services In Digital Media” by Maurice Liu, General Manager of NDS China
NDS 中国总经理Maurice Liu演讲：“大力鼓励数字媒体增值业务创新”

11:40-11:55  Speech by Chinese company
  中国公司代表发言

11:55-12:10  “Strategic Use of IP for New Market Entry and Competitive Advantage”, by Woz Ahmed, Director for Greater China, Imagination Technologies
Imagination Technologies 大中国区总裁Woz Ahmed演讲：“IP 的战略应用 -进入新市场和获得竞争优势”

12:10-12:30  Panel Q&A
提问与回答

12:30–14:00  Close& Lunch
大会结束及午餐

Afternoon – one to one meetings

下午：一对一商谈

附：参会报名表（点击下载）